dhalem settong careta
Jako Tole tor Agus Wedhi
egandhu` dhari dhalem Guwa Pajuddan
paneka pottra`epon Adhi Podhay
babbar dibasa dhari bubuttepon Pottre Koneng
Joko Tole dhalem careta
asma`epon se ajajuluk Kodha Panole
ngabber kalaban jaran tor pametthena
alaban Dhempo Abang, ngabang
ngangguy sampan ta` abangbang
jugan dhalem careta
Joko Tole abanto maddek manjengnga labang Japaet
adidinan Panglegur, Bintaro, Dungke`
Tang-Batang tor Lanju`
maso` dhalem careta
adhu, ronggang tacocco langay rokem
atabung carang so kamarong
Labbuwan, 18 Pebruari 2008
(Radar Madura, 7 Juli 2008)
Senin, 30 Agustus 2010
RIWAYAT MUTHAK TAO NGAJI
parcaja`a ja` dhalem settong riwayat
Ke Ali se kasambat Ke Barambang
ngajari muthak kantos tao ngaji
kun, maka daddi berkat kaobasa`an
akadi aobana baliker sagalidhik
ka masteka ngarennyap, agarinap
Labbuwan, 18 Pebruari 2008
(Radar Madura, 7 Juli 2008)
Ke Ali se kasambat Ke Barambang
ngajari muthak kantos tao ngaji
kun, maka daddi berkat kaobasa`an
akadi aobana baliker sagalidhik
ka masteka ngarennyap, agarinap
Labbuwan, 18 Pebruari 2008
(Radar Madura, 7 Juli 2008)
MADURA JUDHU KAULA
dha` judhu badan kaula
Madura dhalem Indonesia
ta` gun coma maddu ban dhara
nangeng jugan daddi maddu se nyagara
ma` olle ta` lendhu nagara
bila rosak atena bindara
kaangguy ngonjuk mandira
se molja
Labbuwan, 02 Pebruari 2008
(Radar Madura, 7 Juli 2008)
Madura dhalem Indonesia
ta` gun coma maddu ban dhara
nangeng jugan daddi maddu se nyagara
ma` olle ta` lendhu nagara
bila rosak atena bindara
kaangguy ngonjuk mandira
se molja
Labbuwan, 02 Pebruari 2008
(Radar Madura, 7 Juli 2008)
SALA TA` SALA
lamon ba`na labu ka aspalan
athowat polana to`odda birsat
sengko` kare ngoca` dulat
sengko` lempo la
ba`na lesso la
sala ta` sala mandellik!
dun-madun kolobba tellor garang
e pa`-dapa`na tanang kolba dhari lorong
pas eontal
caleggen, nyare pakabinan bendher ban sala.
sacelleng letheng, atena.
areng otegga.
pakker jilana.
nyabana, sape esambelli.
sala ta` sala mandellik!
Tarate - Kolor, 10 Juni 2008
(Radar Madura, 13 Juli 2008)
athowat polana to`odda birsat
sengko` kare ngoca` dulat
sengko` lempo la
ba`na lesso la
sala ta` sala mandellik!
dun-madun kolobba tellor garang
e pa`-dapa`na tanang kolba dhari lorong
pas eontal
caleggen, nyare pakabinan bendher ban sala.
sacelleng letheng, atena.
areng otegga.
pakker jilana.
nyabana, sape esambelli.
sala ta` sala mandellik!
Tarate - Kolor, 10 Juni 2008
(Radar Madura, 13 Juli 2008)
PAREMBAGAN RT. 11 RW. TOLGES
”Cong, engko` ta` terro tang magarsare atharat sake` gigi
otaba cora pelar bungkella pokangnga se agabay ngalotorra obu`
celleng lajir daddi kondhur, le`er tolges.”
”tape bannya` kalebun se ngobu bajing, se manabi oca` kasarra ngopene maleng?”
”pas baramma ja` la ekakappra. lamba` se esoro melle sowara,
ya jareya se daddiya kalebun.”
ganeka saongguna barang kappra se marodhek marengsa ka pekker.
ton-katon pon daddi mardhana kampowan bara`-nemor!
Kolor, 09 Juni 2008
(Radar Madura (JP), 13 Juli 2008)
otaba cora pelar bungkella pokangnga se agabay ngalotorra obu`
celleng lajir daddi kondhur, le`er tolges.”
”tape bannya` kalebun se ngobu bajing, se manabi oca` kasarra ngopene maleng?”
”pas baramma ja` la ekakappra. lamba` se esoro melle sowara,
ya jareya se daddiya kalebun.”
ganeka saongguna barang kappra se marodhek marengsa ka pekker.
ton-katon pon daddi mardhana kampowan bara`-nemor!
Kolor, 09 Juni 2008
(Radar Madura (JP), 13 Juli 2008)
PAESAN
- dha` Amir Hamzah
alas nemor kara saongguna dhalem dhadhana
kerreng garreng sella` kalaban napso
tadha` songay e gadhiya
salaen abundu` labun ngorek tana
onjur lao` olo dhaja, ngeyas paesan e atena
”sapa jareya, kalowar?” oca`na kalaban sowara cocco` banyak towa ngerremme ta` teddhas-teddhas.
shalawat se ekakejung aba` ekagabay pangaggana oreng-oreng dhalem meyak panyake` mereng.
calaka`. sapa se becce` bila kabbi pon ngagaruweng?
Tarate, 04 Juni 2008
(Radar Madura, 3 Juli 2008)
alas nemor kara saongguna dhalem dhadhana
kerreng garreng sella` kalaban napso
tadha` songay e gadhiya
salaen abundu` labun ngorek tana
onjur lao` olo dhaja, ngeyas paesan e atena
”sapa jareya, kalowar?” oca`na kalaban sowara cocco` banyak towa ngerremme ta` teddhas-teddhas.
shalawat se ekakejung aba` ekagabay pangaggana oreng-oreng dhalem meyak panyake` mereng.
calaka`. sapa se becce` bila kabbi pon ngagaruweng?
Tarate, 04 Juni 2008
(Radar Madura, 3 Juli 2008)
Palabbuwan Pesa
Careta Pandha` (Carpan): Lukman Hakim AG.
Paggun padhana gi` dullu, bula ta` mampo namba` pekker se ajumbel enga` dha` dika. Se maelanga jang-bajanganna dika, rassana tadha` panyelladan sakale. Tadha` dheng-andhengnga kaangguy ngaleng dhari roba saksena dika. Dika se sama sakale tadha` coplak sakeddebban dhari ate. Terros noro`e karettegga ate dhalem atendak ban tengka.
Kadhang bula dibi` padhana se ta` parcaja aponapa ma` pas dika se terros pasda neng e adha`na bula. Ja` dika dha-padha manossa ban manossa se laen, tamaso` bula. Padha ban oreng se laen. Ta` kabitong aksara ban angka se daddi barangkana kalimat pandha` ban se lanjang. Coma settong se agugunan neng e ate bula, dika kasorang. Nape bula pon aloppa`agi kawajiban? Bunten, banne keng barinto. Pas nape, bula ma` padha se tadha` roba laen se abarengnge jalanna careta odhi`na neko.
Monggu dha` bula dibi`, saongguna ampon tao ja` dika jugan padha ban babine` se laen. Babine` se andhi` pan-barampan tora bang-sebang. Padha ban dika, ka`dhissa` oreng se kadiya buru toron dhari karaja`anna kalaban masteka. Tape, maske dika coma dhateng dha` bula kalaban salambar sattanang lottho` ganeko rassana bisa alebbiyan dhari sakabbiyanna. Kongse karettek atembang asakse nyasepsebba angen e dhaun memba.
Nangeng, e budhina kabbi ganeko badha settong se ta` ekaandhi` babine` laen maske araddinan padhana nape bai. Bula arassa`agi settong pangaoban naleka apolong bareng dika, maske coma dhalem kakerrongan e antara dhuwa` mahlok se ta` apolang tengka jasadda. Dika badha e kenengngan se bikan dhimma poncana ban bula arendhune kennengngan sacope` lenyeng. Dika se badha e kennengngan se ce` jauna terros katapser dha-kandha asal bakto bula ban dika atemmo, tao abareng lan-jalanan neng alam sokma.
Sataon se tapongkor, dika ban bula atemmo e pangaoban langnge` tenggi. Ban bula molae nganggi` mempe. Bikan dika, nape se daddi pancer jalanna caretana. Nape padha ban jalanna bula otaba atola` barangka ta` atemmo mowara? Ta` sapanyolop batton ban dalikana.
Dhari ganeko bula, parmola`an bula arassa buru daddi oreng lake` se gu-onggu. Laen dhari sabellunna se ta` apangrasa ja` bula ecepta daddi manossa arantep padhana Adam ban Hawa. Ban dhari ganeko keya bula ngoker bato kaletthak abarna emmas dhari pa`a` socce se buru egangse. Egangse coma sakaleyan. Sanonto, saamponna nemmo baddhana longlangnga taresna kaangguy pameneyan mabannya` katoronan masamporna dunnyana nyama. Alangngoy dhalem sokma.
Ban kataresna`an ganeko sanonto abujut somber. Somber se matombu bai`na daddi bungka se ramo`na nyangkarem ka bume. Se ranca`na aronce` ce` kerrebba. Se konco` ronce`na ngembang mekkar. Se kembangnga daddi buwa tadha` se bajangnga. Se buwana ta` kera lebbas etabang bakto, maske la`-ola` ta` kabitong pangalang. Se dhaunna jenno ngarampa` macellep ban-sabban keban se ngaop dhari kasona. Bungka se kole`na ta` kera kolecet otaba tacarret loka sacope` obu` balakka`.
Sowarana sokma se ca`na dhalem careta anyama taresna. Taresna ampon daddi settong bungka. Bungka se sabbang dhaunna jenno ngabiru. Mopos nojju ka langnge` biru. Taresna se ampon ngembang amaddu e nemor kara, ngomjang nyarowan se ngangko`a madduna. Taresna se ampon aramo` nyangkarem ka dhalem bume ce` dhalemma. Ban e kennengngan ka`dhinto bula ban dika atemmo ta` somalen barna. Maske pangalang pon banyya` se merobbu pangarana.
Bungkana kataresna`an ganeka se pas nyanggerra` tadha` talena dha` bula agubeng neng settong poserra ate. Ate bula pon tasanggerra` ta` kobasa kaangguy aguli. Ta` kenneng akoleja` nenemang tembang salaen sanja`na kakerrongan se nyoleng e mowarana rassa. Mowara dhari dhuwa` songay jenneng aengnga kantos juko`, kerrang, kopethengnga pasda dhari dara` tamba`na. Dhari ngocernangnga aengnga se agili dhari capcap somberra molos dhari raranggan sossa.
Saamponna anglebadi bakto se apoter labat jarna` lajir jarumma, bungkana ate bula ngarondhu` abuwa pan-saponapan kamarong loka. Loka se sengat dhalem ban lebar. Tape maske loka ganeka ce` labarra ban ce` dhalemma, tadha` ra-mera gilina. Dhara.
Coma nyarembengnga ban ngaremmessa aeng benneng dhari bagian raga se kalampan ngabas sonar ban barna. Ban kamarong ganeka tadha` laen etandhai kalaban sowara se maso` ka kopeng dhari jau poncana. Ban sowara ganeko teptep epatena, epattreya e paenga`anna bula salanjangnga omor.
Sowara se adhadha lalake` nembung yang-seyang e toccerra are bedhuk agartang. Sowara ganeko magundhek jagat, ngonjang patapporan kelap, magunjal bume, masalbut owa` ban ondhem se abubungan e langnge` dhalem ate bula se etombuwi taresna. Taresna dha` dika. Sabab, maske ampon kadi ganeka, monggu dha` bula ta` kera sanggup ngoba ara ban tojjuwan. Tojjuwan dhari palabbuwan pamongkassa bula dhaggi, pagi`, ponapa sakejja` aggi`.
Ban maske sowara ganeka pajat magarudhu` pabengkon, bula ta` kera nyorot dhari tojjuwan asal careta. Bula pon kadhung ajanji ka aba` dibi` ja` gan dhimma lebarra alam ban gan dhimma lanjangnga bakto, bula paggun nyanggerra` paten se ngamba`a dika. Pas baramma se ta` tasanggerra`a, bila taresna pon kadhung tasangsang?
“Le` banne keng se ta` nekkanana hajat dhaji janji bula dha` ka dika, bila ampon dhapa` dha` ka bakto se ampon etantowagi, bula paggun abali. Abali ka tana Madura. nangeng bakto ganeka aropa`agi bakto se gi` abak ngabang monggu dha` oarembagan. Sabab, bula mangkada ka tana manca jugan kaangguy kasaeyanna bula ban dika pagi`.”
Enga`a dika ka oca` bula ganeka, oca` se daddi sabbu`na parjalananna bula kaangguy ta` loppa se moleya pole ka Madura. bi-lebbi kaangguy ngone`e dika kalaban sere-penang, tandha bula ampon alamar dika. Taowa dika, ja` mangkadda bula ka tana manca banne keng karana tana Madura neko kajal. Tape bula nyare tambana elmo kangguy arabat ban ngola tana Madura se badha ma` olle bisa eguna`agi kalaban samporna.
Bila tana madura ampon ta` eangngep kajal se ta` ngasellagi, sakone`na bakal ngorange oreng Madura se akasap ka lowar. Aponapa`a se kalowara, mon e Madura pon odhi` bisa ma`mor, asabab tanana ampon bisa majenno tatombuwan.
Banne ta` eman se adina`a Madura. Banne ta` esto se adina`na dika kalaban raja pangarep. Bula mangkat ka lowar Madura kaangguy nyare elmo maske kalaban bandha pasra. Bandhana gi gi` sambi nyare e jalan.
Parcaja`a dika ka bula, bula mangkat jugan kaangguy abali. Dina pon reng-oreng Madura se laen ampon kadhung motossagi ja` aba`na ako-bengko e tana manca. Tape ja` padha`agi ban bula, maske bula misalla dhaggi kabitong daddi oreng sukses bula paggun enga` se moleya ka Madura. Karana, Madura ampon kadhung daddi daging ban dhara bula.
Tanpona bula mole se alamara dika se kerana ta` sossa pola karana kakorangan elmo akadi se ampon bannya` kadaddiyan akabin gi` ngodha, tape korang akkal dibasana. Kabin se kadi gapaneka apanggibat ka jalan odhi`na rama tangga se korang samporna. Dika apon tanto tao Iis, ana`na Kariya se akabin omor sabellas taon? Olle sataon atellak; ana`na Sadik, se anyama Sabiya, garowa akabin gi` kellas empa` madrasa, nyatana ta` rokon ban lakena, lako atokar aherra pas atellak keya. Bula ta` terro kadaddiyan saropa genaka nempa bula ban dika. Cokop ganeka daddi kaca kebbangnga bula kaanngguy ajalane kaodhi`an abareng dika.
***
Gun coma ganeko ca`-oca` se ngontap dhari bibirra Hikam dhalem seppe. Sabellunna daddi onggu se apangantana ban Isa. Seyang ban malem se elebadi coma akakandha ban sowarana atena dibi`. Kadiya se kagubek dhalem kecengngengngan. Kacengngngan se ngajak Hakim kadiya ampon akakandha sareng bakal binena, Isa. Isa se ampon lebbi sataon daddi enceranna.
Menangka Isa, babine` se nyarkaton e matana Hikam sabban bakto. Babine` se ra-kera gi` aomor dhupolo taonan, sakone` lebbi ngodha dhari Hikam. Matana jenneng, kadiya ngacernangnga aeng sacokkla` se karang ban juko`na pasda dhari dara`. Agabay kabbi lalake` se nangale terro alabbusa dhalem langngoyya. Kembang disa se gadhuwan ales caloret sasebbit bulan pornama otaba ladding lan-bulanan, ladding pasat.
Asabab sataon se tapongkor Hikam atemmo ban Isa pas daddi kapekkeran ka se kadhuwa. Ta` kajabana Hikam, sabban bakto Isa pas but nyebbut nyama. Nyama se ajang-bajangan dhalam pekkerra. Katon pas tadha` pangalangnga sakale. Coma Hikam se terros ngesse`e re-saarena babine` Cangkreng ganeka. Dhari kennengngan se pale ng seppe kantos se paleng ramme sakale, monggu dha` Isa, Hikam ampon daddi settong kaodhi`an se ta` bisa epesa ban aba`na.
“Mon gi` badha karena nyaba, pas baramma se ta` tarongguwa dhalem abillai neyat se ampon kaajum. Se paste, karena nyama gi` padha kaolok kaangguy merantep rassana ate se padha. Essena ate se padha akarettek e dhalam dhadha. Karettek se barnana bisa etebbak dhalem pola tengka. Tantona, pola tengkana bula ban dika. Se kadhuwa.”
Oca` ganeka se sampae samangken padha eteggu` Isa ban Hikam. Menangka pangeket antara settong ate ban ate se laenna.
“Enggi, moga-moga ponapa se ampon kaula ban panjennengnga rantep ecampowa sareng pangarana Pangeran.” Jawabba Isa e baktona nyaroju`i maksod tojjuwanna Hikam se lakar raja karep ka Isa.
Mela dhari gapaneka, Isa sanget parempen nyempem essena atena. Ta` gun parempem, Isa ajaga ban arabat ma` olle ta` lontor maske kaodhi`an aoba mosem, akadi nembara` kelap parang pacenthar. Kantos Isa ngereng pamangkadda Hkam sampe` ka Palabbuwan Kalianget. Sabab, menorot panotoranna, Hikam bakal mankat ka tana manca kalaban alajar anglebadi Palabbuwan Kalianget nojju dha` Palabbuwan Mancar.
Nangeng, sabellunna se kadhuwa apesa gu-onggu, Hikam gi` nyempaddagi nocceggagi pas-saponapan rassa se anggunong e atena bang-sebang. “Bulan bakal abali Isa. Paggun abali. Dika ja` kabater!”
“Tape rassa neka paggun ta` nogga, Kaka`. Sabab, ta` Villasana bula edina gantongan ate se ta` etemmo bila se bakal abaliya.”
Sowara dhari palabbuwan nandhai ja` papal bakal ngakes jangkarra. Jangkar eangka`, tampar ebukka`. Reng-oreng padha nae`, rang-barang padha eangko` ka attas kapal taker padhana se ta` kabuwa’. Hikam gi` badha e dara`, reng-oreng se alajara padha ajalan nojju papal.
Ngo….ng. Ngoooong. thooothooot! Monyena kapal menangka tadha ja` lakat mangkada onggu. Tape Hikam gi` paggun e dara` ta` kowat rassana se adina`agiya Isa. Tape pekkerra terro mangkada. Hikam pon kare melle karcissa kapal.
“Kadi napa, Ka`? Ponapa tolos se meyosa?” Isa nyarembeng aeng mata. Hikam paggun metongga`.
“Oi… mara ongga. Mangkada la kapalla. Terro edina`agiya pa?” Ca`na sala settong oreng se ampon badha e attas kapal.
“Bula mangkada, gi?” Sambi neggu` tanangnga Isa, Hikam ngaremmes aeng matana ta` ekarassa.
“Mon lakar ta` mangkada toran abala? Areya la dhapa` ka bakona, Cong?” Sajan ramme oreng se ngolok Hikam.
“Enggi, ampon mmon panjennengngan meyosa. Ga-moga salamet dhalam parjalanan kantos ka tojjuwan tor samoga`a ta` loppa ka badan kaula, Ka`.”
“Palar mandar.” Hikam ngocol tanangnga Isa se molane galla` eteggu`. Hikam abalik, ngadhep ka kapal se madhapa`a aba`na ka tana Jaba. Tamparra kapal pon padha ebukkar, jangkarra pon eangka`. Hikam nojju galadhagga kapal. Isa ngabas sambi abunto`a pajalanna Hikam.
Messinna kapal pon eodhi`i, ajalan nyorot dhari galadhak tangga`. Sakona Hikam para` dhapa`a ka poncana tangga`, tandha sakejja` aggi` bakal nedda` galadhagga kapal. Nangeng, e antara galadhagga tangga ban galadhagga kapal, sobona hikam tabaleccar. Hikam tacabbur ka tase`. Reng-oreng padha acerreng. Isa se mandeng noro`e tengka`na Hikam robbu kalengnger.
Paggun padhana gi` dullu, bula ta` mampo namba` pekker se ajumbel enga` dha` dika. Se maelanga jang-bajanganna dika, rassana tadha` panyelladan sakale. Tadha` dheng-andhengnga kaangguy ngaleng dhari roba saksena dika. Dika se sama sakale tadha` coplak sakeddebban dhari ate. Terros noro`e karettegga ate dhalem atendak ban tengka.
Kadhang bula dibi` padhana se ta` parcaja aponapa ma` pas dika se terros pasda neng e adha`na bula. Ja` dika dha-padha manossa ban manossa se laen, tamaso` bula. Padha ban oreng se laen. Ta` kabitong aksara ban angka se daddi barangkana kalimat pandha` ban se lanjang. Coma settong se agugunan neng e ate bula, dika kasorang. Nape bula pon aloppa`agi kawajiban? Bunten, banne keng barinto. Pas nape, bula ma` padha se tadha` roba laen se abarengnge jalanna careta odhi`na neko.
Monggu dha` bula dibi`, saongguna ampon tao ja` dika jugan padha ban babine` se laen. Babine` se andhi` pan-barampan tora bang-sebang. Padha ban dika, ka`dhissa` oreng se kadiya buru toron dhari karaja`anna kalaban masteka. Tape, maske dika coma dhateng dha` bula kalaban salambar sattanang lottho` ganeko rassana bisa alebbiyan dhari sakabbiyanna. Kongse karettek atembang asakse nyasepsebba angen e dhaun memba.
Nangeng, e budhina kabbi ganeko badha settong se ta` ekaandhi` babine` laen maske araddinan padhana nape bai. Bula arassa`agi settong pangaoban naleka apolong bareng dika, maske coma dhalem kakerrongan e antara dhuwa` mahlok se ta` apolang tengka jasadda. Dika badha e kenengngan se bikan dhimma poncana ban bula arendhune kennengngan sacope` lenyeng. Dika se badha e kennengngan se ce` jauna terros katapser dha-kandha asal bakto bula ban dika atemmo, tao abareng lan-jalanan neng alam sokma.
Sataon se tapongkor, dika ban bula atemmo e pangaoban langnge` tenggi. Ban bula molae nganggi` mempe. Bikan dika, nape se daddi pancer jalanna caretana. Nape padha ban jalanna bula otaba atola` barangka ta` atemmo mowara? Ta` sapanyolop batton ban dalikana.
Dhari ganeko bula, parmola`an bula arassa buru daddi oreng lake` se gu-onggu. Laen dhari sabellunna se ta` apangrasa ja` bula ecepta daddi manossa arantep padhana Adam ban Hawa. Ban dhari ganeko keya bula ngoker bato kaletthak abarna emmas dhari pa`a` socce se buru egangse. Egangse coma sakaleyan. Sanonto, saamponna nemmo baddhana longlangnga taresna kaangguy pameneyan mabannya` katoronan masamporna dunnyana nyama. Alangngoy dhalem sokma.
Ban kataresna`an ganeko sanonto abujut somber. Somber se matombu bai`na daddi bungka se ramo`na nyangkarem ka bume. Se ranca`na aronce` ce` kerrebba. Se konco` ronce`na ngembang mekkar. Se kembangnga daddi buwa tadha` se bajangnga. Se buwana ta` kera lebbas etabang bakto, maske la`-ola` ta` kabitong pangalang. Se dhaunna jenno ngarampa` macellep ban-sabban keban se ngaop dhari kasona. Bungka se kole`na ta` kera kolecet otaba tacarret loka sacope` obu` balakka`.
Sowarana sokma se ca`na dhalem careta anyama taresna. Taresna ampon daddi settong bungka. Bungka se sabbang dhaunna jenno ngabiru. Mopos nojju ka langnge` biru. Taresna se ampon ngembang amaddu e nemor kara, ngomjang nyarowan se ngangko`a madduna. Taresna se ampon aramo` nyangkarem ka dhalem bume ce` dhalemma. Ban e kennengngan ka`dhinto bula ban dika atemmo ta` somalen barna. Maske pangalang pon banyya` se merobbu pangarana.
Bungkana kataresna`an ganeka se pas nyanggerra` tadha` talena dha` bula agubeng neng settong poserra ate. Ate bula pon tasanggerra` ta` kobasa kaangguy aguli. Ta` kenneng akoleja` nenemang tembang salaen sanja`na kakerrongan se nyoleng e mowarana rassa. Mowara dhari dhuwa` songay jenneng aengnga kantos juko`, kerrang, kopethengnga pasda dhari dara` tamba`na. Dhari ngocernangnga aengnga se agili dhari capcap somberra molos dhari raranggan sossa.
Saamponna anglebadi bakto se apoter labat jarna` lajir jarumma, bungkana ate bula ngarondhu` abuwa pan-saponapan kamarong loka. Loka se sengat dhalem ban lebar. Tape maske loka ganeka ce` labarra ban ce` dhalemma, tadha` ra-mera gilina. Dhara.
Coma nyarembengnga ban ngaremmessa aeng benneng dhari bagian raga se kalampan ngabas sonar ban barna. Ban kamarong ganeka tadha` laen etandhai kalaban sowara se maso` ka kopeng dhari jau poncana. Ban sowara ganeko teptep epatena, epattreya e paenga`anna bula salanjangnga omor.
Sowara se adhadha lalake` nembung yang-seyang e toccerra are bedhuk agartang. Sowara ganeko magundhek jagat, ngonjang patapporan kelap, magunjal bume, masalbut owa` ban ondhem se abubungan e langnge` dhalem ate bula se etombuwi taresna. Taresna dha` dika. Sabab, maske ampon kadi ganeka, monggu dha` bula ta` kera sanggup ngoba ara ban tojjuwan. Tojjuwan dhari palabbuwan pamongkassa bula dhaggi, pagi`, ponapa sakejja` aggi`.
Ban maske sowara ganeka pajat magarudhu` pabengkon, bula ta` kera nyorot dhari tojjuwan asal careta. Bula pon kadhung ajanji ka aba` dibi` ja` gan dhimma lebarra alam ban gan dhimma lanjangnga bakto, bula paggun nyanggerra` paten se ngamba`a dika. Pas baramma se ta` tasanggerra`a, bila taresna pon kadhung tasangsang?
“Le` banne keng se ta` nekkanana hajat dhaji janji bula dha` ka dika, bila ampon dhapa` dha` ka bakto se ampon etantowagi, bula paggun abali. Abali ka tana Madura. nangeng bakto ganeka aropa`agi bakto se gi` abak ngabang monggu dha` oarembagan. Sabab, bula mangkada ka tana manca jugan kaangguy kasaeyanna bula ban dika pagi`.”
Enga`a dika ka oca` bula ganeka, oca` se daddi sabbu`na parjalananna bula kaangguy ta` loppa se moleya pole ka Madura. bi-lebbi kaangguy ngone`e dika kalaban sere-penang, tandha bula ampon alamar dika. Taowa dika, ja` mangkadda bula ka tana manca banne keng karana tana Madura neko kajal. Tape bula nyare tambana elmo kangguy arabat ban ngola tana Madura se badha ma` olle bisa eguna`agi kalaban samporna.
Bila tana madura ampon ta` eangngep kajal se ta` ngasellagi, sakone`na bakal ngorange oreng Madura se akasap ka lowar. Aponapa`a se kalowara, mon e Madura pon odhi` bisa ma`mor, asabab tanana ampon bisa majenno tatombuwan.
Banne ta` eman se adina`a Madura. Banne ta` esto se adina`na dika kalaban raja pangarep. Bula mangkat ka lowar Madura kaangguy nyare elmo maske kalaban bandha pasra. Bandhana gi gi` sambi nyare e jalan.
Parcaja`a dika ka bula, bula mangkat jugan kaangguy abali. Dina pon reng-oreng Madura se laen ampon kadhung motossagi ja` aba`na ako-bengko e tana manca. Tape ja` padha`agi ban bula, maske bula misalla dhaggi kabitong daddi oreng sukses bula paggun enga` se moleya ka Madura. Karana, Madura ampon kadhung daddi daging ban dhara bula.
Tanpona bula mole se alamara dika se kerana ta` sossa pola karana kakorangan elmo akadi se ampon bannya` kadaddiyan akabin gi` ngodha, tape korang akkal dibasana. Kabin se kadi gapaneka apanggibat ka jalan odhi`na rama tangga se korang samporna. Dika apon tanto tao Iis, ana`na Kariya se akabin omor sabellas taon? Olle sataon atellak; ana`na Sadik, se anyama Sabiya, garowa akabin gi` kellas empa` madrasa, nyatana ta` rokon ban lakena, lako atokar aherra pas atellak keya. Bula ta` terro kadaddiyan saropa genaka nempa bula ban dika. Cokop ganeka daddi kaca kebbangnga bula kaanngguy ajalane kaodhi`an abareng dika.
***
Gun coma ganeko ca`-oca` se ngontap dhari bibirra Hikam dhalem seppe. Sabellunna daddi onggu se apangantana ban Isa. Seyang ban malem se elebadi coma akakandha ban sowarana atena dibi`. Kadiya se kagubek dhalem kecengngengngan. Kacengngngan se ngajak Hakim kadiya ampon akakandha sareng bakal binena, Isa. Isa se ampon lebbi sataon daddi enceranna.
Menangka Isa, babine` se nyarkaton e matana Hikam sabban bakto. Babine` se ra-kera gi` aomor dhupolo taonan, sakone` lebbi ngodha dhari Hikam. Matana jenneng, kadiya ngacernangnga aeng sacokkla` se karang ban juko`na pasda dhari dara`. Agabay kabbi lalake` se nangale terro alabbusa dhalem langngoyya. Kembang disa se gadhuwan ales caloret sasebbit bulan pornama otaba ladding lan-bulanan, ladding pasat.
Asabab sataon se tapongkor Hikam atemmo ban Isa pas daddi kapekkeran ka se kadhuwa. Ta` kajabana Hikam, sabban bakto Isa pas but nyebbut nyama. Nyama se ajang-bajangan dhalam pekkerra. Katon pas tadha` pangalangnga sakale. Coma Hikam se terros ngesse`e re-saarena babine` Cangkreng ganeka. Dhari kennengngan se pale ng seppe kantos se paleng ramme sakale, monggu dha` Isa, Hikam ampon daddi settong kaodhi`an se ta` bisa epesa ban aba`na.
“Mon gi` badha karena nyaba, pas baramma se ta` tarongguwa dhalem abillai neyat se ampon kaajum. Se paste, karena nyama gi` padha kaolok kaangguy merantep rassana ate se padha. Essena ate se padha akarettek e dhalam dhadha. Karettek se barnana bisa etebbak dhalem pola tengka. Tantona, pola tengkana bula ban dika. Se kadhuwa.”
Oca` ganeka se sampae samangken padha eteggu` Isa ban Hikam. Menangka pangeket antara settong ate ban ate se laenna.
“Enggi, moga-moga ponapa se ampon kaula ban panjennengnga rantep ecampowa sareng pangarana Pangeran.” Jawabba Isa e baktona nyaroju`i maksod tojjuwanna Hikam se lakar raja karep ka Isa.
Mela dhari gapaneka, Isa sanget parempen nyempem essena atena. Ta` gun parempem, Isa ajaga ban arabat ma` olle ta` lontor maske kaodhi`an aoba mosem, akadi nembara` kelap parang pacenthar. Kantos Isa ngereng pamangkadda Hkam sampe` ka Palabbuwan Kalianget. Sabab, menorot panotoranna, Hikam bakal mankat ka tana manca kalaban alajar anglebadi Palabbuwan Kalianget nojju dha` Palabbuwan Mancar.
Nangeng, sabellunna se kadhuwa apesa gu-onggu, Hikam gi` nyempaddagi nocceggagi pas-saponapan rassa se anggunong e atena bang-sebang. “Bulan bakal abali Isa. Paggun abali. Dika ja` kabater!”
“Tape rassa neka paggun ta` nogga, Kaka`. Sabab, ta` Villasana bula edina gantongan ate se ta` etemmo bila se bakal abaliya.”
Sowara dhari palabbuwan nandhai ja` papal bakal ngakes jangkarra. Jangkar eangka`, tampar ebukka`. Reng-oreng padha nae`, rang-barang padha eangko` ka attas kapal taker padhana se ta` kabuwa’. Hikam gi` badha e dara`, reng-oreng se alajara padha ajalan nojju papal.
Ngo….ng. Ngoooong. thooothooot! Monyena kapal menangka tadha ja` lakat mangkada onggu. Tape Hikam gi` paggun e dara` ta` kowat rassana se adina`agiya Isa. Tape pekkerra terro mangkada. Hikam pon kare melle karcissa kapal.
“Kadi napa, Ka`? Ponapa tolos se meyosa?” Isa nyarembeng aeng mata. Hikam paggun metongga`.
“Oi… mara ongga. Mangkada la kapalla. Terro edina`agiya pa?” Ca`na sala settong oreng se ampon badha e attas kapal.
“Bula mangkada, gi?” Sambi neggu` tanangnga Isa, Hikam ngaremmes aeng matana ta` ekarassa.
“Mon lakar ta` mangkada toran abala? Areya la dhapa` ka bakona, Cong?” Sajan ramme oreng se ngolok Hikam.
“Enggi, ampon mmon panjennengngan meyosa. Ga-moga salamet dhalam parjalanan kantos ka tojjuwan tor samoga`a ta` loppa ka badan kaula, Ka`.”
“Palar mandar.” Hikam ngocol tanangnga Isa se molane galla` eteggu`. Hikam abalik, ngadhep ka kapal se madhapa`a aba`na ka tana Jaba. Tamparra kapal pon padha ebukkar, jangkarra pon eangka`. Hikam nojju galadhagga kapal. Isa ngabas sambi abunto`a pajalanna Hikam.
Messinna kapal pon eodhi`i, ajalan nyorot dhari galadhak tangga`. Sakona Hikam para` dhapa`a ka poncana tangga`, tandha sakejja` aggi` bakal nedda` galadhagga kapal. Nangeng, e antara galadhagga tangga ban galadhagga kapal, sobona hikam tabaleccar. Hikam tacabbur ka tase`. Reng-oreng padha acerreng. Isa se mandeng noro`e tengka`na Hikam robbu kalengnger.
Aeng Mata Etem
salaggi` kortok mano` gi` padha nebbak
mata se nyomber taresna neko calkong. jigglem tadha` karena
paste, se bakal asat ban kerreng. naleka coma arendhune kakerrongan
se banget nyanggerra` songsang, epengkot ta` etale`e. tapangger saanga` koko bula tadha` parcajana. aeng mata neko paggun nyeram jaman.
ngoker bato bakto kalaban tongket Musa se bakal meyak sagarana rassa. se bakal mapesa galunthongan raga ban nyaba. ta` u-jau bula ngalamon, sorowan panyothok napso. sabab, salanjangnga tete paste badha daradda. saetem malem bakal kapanggang seyang birang. sasowep talengkongan andhang bakal elang e tenggangan tompang sorop ban li`-guli`na pajjar
(etonggang-etondhung, sajan daddi se ngalkal dhalem kobalan
se epengkot baringbing anganga, enga` dha` roba, sowara ban sepadda)
aeng mata neko, ngaros amowara sokma, daddi karang. aranca` daddi ona`. ona` daddi oca`. ancor daddi baliker. e gir sereng, apangeyas etem ngarak dalko` ekakan baung. baung, coba epancer jidal monggu dha` panyelladan sepat-sepat neko. dika tanto pon tao, e mowara ganeko alembung sabarundhel mahlok padha nyacak, nyepcep dhuwa` alam se bida. nyettong e dhalem dhadha. tanto gubangan dhadha bula, ngakek bato etem. pon kasorat dha-tandha alamat sorat bakal asat. ngakek bato etem aeng mata sokma ganeka areggi` lampat, keng banne bakal karat.
(aeng mata etem, menangka ancak larampadan, lolong se etarema raga. econthang dhalem rassa. pas tombu settong nyama. kasambat longlang kamennyor taresna).
sonar hidayati menangka somber loka
parcaja`a aeng mata bula, settong bakto ngalancar e dika!
: dina pon bula bai se loka, tape dika keya se ngolpa. tatongar cocong tatongkos
Nae`an, 14 Maret 2008
(puisi ini dumuat di Majalah Kidung edisi 16 2009)
mata se nyomber taresna neko calkong. jigglem tadha` karena
paste, se bakal asat ban kerreng. naleka coma arendhune kakerrongan
se banget nyanggerra` songsang, epengkot ta` etale`e. tapangger saanga` koko bula tadha` parcajana. aeng mata neko paggun nyeram jaman.
ngoker bato bakto kalaban tongket Musa se bakal meyak sagarana rassa. se bakal mapesa galunthongan raga ban nyaba. ta` u-jau bula ngalamon, sorowan panyothok napso. sabab, salanjangnga tete paste badha daradda. saetem malem bakal kapanggang seyang birang. sasowep talengkongan andhang bakal elang e tenggangan tompang sorop ban li`-guli`na pajjar
(etonggang-etondhung, sajan daddi se ngalkal dhalem kobalan
se epengkot baringbing anganga, enga` dha` roba, sowara ban sepadda)
aeng mata neko, ngaros amowara sokma, daddi karang. aranca` daddi ona`. ona` daddi oca`. ancor daddi baliker. e gir sereng, apangeyas etem ngarak dalko` ekakan baung. baung, coba epancer jidal monggu dha` panyelladan sepat-sepat neko. dika tanto pon tao, e mowara ganeko alembung sabarundhel mahlok padha nyacak, nyepcep dhuwa` alam se bida. nyettong e dhalem dhadha. tanto gubangan dhadha bula, ngakek bato etem. pon kasorat dha-tandha alamat sorat bakal asat. ngakek bato etem aeng mata sokma ganeka areggi` lampat, keng banne bakal karat.
(aeng mata etem, menangka ancak larampadan, lolong se etarema raga. econthang dhalem rassa. pas tombu settong nyama. kasambat longlang kamennyor taresna).
sonar hidayati menangka somber loka
parcaja`a aeng mata bula, settong bakto ngalancar e dika!
: dina pon bula bai se loka, tape dika keya se ngolpa. tatongar cocong tatongkos
Nae`an, 14 Maret 2008
(puisi ini dumuat di Majalah Kidung edisi 16 2009)
Are Sanonto Maraji Dhari Tandang Arajut Tembang
are nonto maraji ba soka` ba larbat agandhu` perang
tandang arajut bajut tembang
tembang kakandha`an kasmaran se ta` amosem ojan ban panemoran
ngeka` lajir tandang sabulir, losso salose, nyo-lonyo leke
gagembangan pelle, mamole socce, pote abali pole
lir-bulir tandang ngajak bulan nyacak, atatembang e meyang
redhu, derres, kolot-loba, sapasang karang oreng kerrang kerreng amorba kerrong
e lorong lombung acella` dhapen langnge` biru se caltong gu-onggu
tembang tandang nalpe` e badan, agubang dhalem dhadha,
apattre ka bungkana ate
e bulan tendak kamardika`an Indonesia
dika se aroba pornama tera` ta` sabulla` binar mata are
nendaggagi mesem, nyeret bula alangngoy dhalem kabennengan mempe
dhari sabuter tandha se ngeyas kalaban sasokklat nun e cangkemma dika
dha` bula daddi tora se alabbuwa, baramma se ta` posangan
are nonto, dika ngajak nandang padha ban sampana daddali so gemmek
atandang, ngaraggagi tatembangan nenemoran se kasowet dhari palowet no` bithat
: paggun padhana gi` dullu, bula alecceng tacocco mathek se abungkel tajem sonar petodu; padhana sabban, bula agubek taman-taman kottha ka disa.
ngontallagi jala nyargebba minnya` jujung, colok togu se adhatengngan kata` mekol babang. tape bula ngebbul sajan mabu`, kasambu` solap sakeddhap kelap
mo-semmo ta` sangguba nampane dhammang salose bintaos sabibir conthong pepes perra mata
are nonto, baringbing bula kadhung maso` tartaran jaring
tatojjek masagi toros laro tabun tenggi
naleka dika ngajak nandang sambi nembang
dha-tandha aksara angka tengka kejung kasmaran
Labbuwan, 20 Maret 2008
(puisi ini dimuat di Majalah Kidung edisi 16 2009)
tandang arajut bajut tembang
tembang kakandha`an kasmaran se ta` amosem ojan ban panemoran
ngeka` lajir tandang sabulir, losso salose, nyo-lonyo leke
gagembangan pelle, mamole socce, pote abali pole
lir-bulir tandang ngajak bulan nyacak, atatembang e meyang
redhu, derres, kolot-loba, sapasang karang oreng kerrang kerreng amorba kerrong
e lorong lombung acella` dhapen langnge` biru se caltong gu-onggu
tembang tandang nalpe` e badan, agubang dhalem dhadha,
apattre ka bungkana ate
e bulan tendak kamardika`an Indonesia
dika se aroba pornama tera` ta` sabulla` binar mata are
nendaggagi mesem, nyeret bula alangngoy dhalem kabennengan mempe
dhari sabuter tandha se ngeyas kalaban sasokklat nun e cangkemma dika
dha` bula daddi tora se alabbuwa, baramma se ta` posangan
are nonto, dika ngajak nandang padha ban sampana daddali so gemmek
atandang, ngaraggagi tatembangan nenemoran se kasowet dhari palowet no` bithat
: paggun padhana gi` dullu, bula alecceng tacocco mathek se abungkel tajem sonar petodu; padhana sabban, bula agubek taman-taman kottha ka disa.
ngontallagi jala nyargebba minnya` jujung, colok togu se adhatengngan kata` mekol babang. tape bula ngebbul sajan mabu`, kasambu` solap sakeddhap kelap
mo-semmo ta` sangguba nampane dhammang salose bintaos sabibir conthong pepes perra mata
are nonto, baringbing bula kadhung maso` tartaran jaring
tatojjek masagi toros laro tabun tenggi
naleka dika ngajak nandang sambi nembang
dha-tandha aksara angka tengka kejung kasmaran
Labbuwan, 20 Maret 2008
(puisi ini dimuat di Majalah Kidung edisi 16 2009)
Langganan:
Postingan (Atom)